2024年配給作品
サタデー・フィクション
2023/11/3（金）新宿武蔵野館、シネ・リーブル池袋ほか全国順次公開
- この作品は自主上映可能です
料金など詳細については自主上映のご案内のページをご覧ください
ロウ・イエ監督の第11作目に当たる本作『サタデー・フィクション』は、2019年のベネチア国際映画祭コンペティション部門正式出品作である。
上海出身のロウ・イエ監督は国際的にデビューした『ふたりの人魚』(2001）で上海の蘇州川の水中ダンサーに恋する男を描き、『パープル・バタフライ』(2003)では、チャン・ツィイーと仲村トオルを起用し、1939年日本軍占領下の上海を描いた。
本作『サタデー・フィクション』は、再び上海を舞台にし、映画の冒頭「1937年11月に上海は陥落したが日本軍の侵入を免れた英仏租界は“孤島”と呼ばれていた」という説明が表示され、太平洋戦争開戦７日前の1941年12月1日から映画は始まる。
イントロダクション
ロウ・イエ監督の第11作目に当たる本作『サタデー・フィクション』は、2019年のベネチア国際映画祭コンペティション部門正式出品作である。
国際色豊かな豪華出演陣で贈る本作。
フランスの諜報機関にスパイとして育てられた孤児院出のユー・ジンを演じるのは、『紅いコーリャン』でデビューし、『さらば、わが愛/覇王別姫』で女優としての評価を確立したコン・リー。日本海軍少佐の古谷三郎には、自ら監督した『船頭の船』が本作と同じ年のベネチア国際映画祭ベニス・デイズ部門に出品され、同時に監督も務めるオダギリジョー。その護衛の梶原を、映画・ドラマと活躍が著しい中島歩。ユージンを養子として引き取り、スパイに育て上げるフランス諜報部員フレデリック・ヒューバートを、『エディット・ピアフ〜愛の讃歌〜』のパスカル・グレゴリーが演じる。さらに、キャセイ・ホテルの支配人ソール・シュバイヤーに、『ストレンジャー・シングス』のトム・ヴラシア。蘭心大劇場で演じられる演目『サタデー・フィクション』の演出家タン・ナーに、台湾の人気俳優マーク・チャオ。ユー・ジンのファンを装い近づく謎の女性バイ・ユンシャンには、一人芝居など舞台女優としても活躍するホァン・シャンリーが起用された。
ストーリー
日本が真珠湾攻撃をする7日前の12月1日、魔都上海に、人気女優のユー・ジン（コン・リー）が現れる。新作の舞台「サタデー・フィクション」で主役を演じるためだ。2日後の12月3日、日本から海軍少佐の古谷三郎（オダギリジョー）が海軍特務機関に属する梶原（中島歩）と共に、暗号更新のため上海にやってくる。フランスの諜報部員ヒューバート（パスカル・グレゴリー）はユー・ジンに告げる。「古谷の日本で亡くなった妻は君にそっくりだ」と。それは、フランス諜報部員が仕掛けた”マジックミラー作戦”の始まりだった……。
クレジット
パスカル・グレゴリー、トム・ヴラシア、ホァン・シャンリー
バイ・ユンシャン、ワン・チュアンジュン/エリック・ワン、チャン・ソンウェン
ニイ・ザーレン、オダギリジョー
監督: ロウ・イエ（婁燁）
プロデューサー: マー・インリー（馬英力）、チャン・ジーホン（常繼紅）、ロウ・イエ（婁燁）、
ドン・ペイウェン（董培雯）、ウー・イー（吳毅）
共同プロデューサー：チャン・ジン（張進）、ホァン・シン（黃欣）、リー・シンユェ（李新月）
エグゼクティブプロデューサー： マー・インリー（馬英力）
ライン・プロデューサ: シュー・ラー（徐樂）
アソシエイトプロデューサー：リー・シンユー（李星宇）
脚本：マー・インリー（馬英力）
撮影：ツォン・ジエン（曾劍）
サウンドディレクター：フー・カン（富康）
編集：ロウ・イエ（婁燁）、フォンシャンユーリン（封山育林）
衣装：マイ・リンリン（迈琳琳）
キャスティングディレクター：チャン・ルン（張蓉）
アートディレクター：ジョン・チョン（鐘誠）
VFXディレクター：ワン・レイ（王磊）
アクションディレクター：ヤン・ダイー（楊德毅）
2019年／中国／中国語・英語・フランス語・日本語／126分／モノクロ／5.1ch／1:1.85／日本語字幕：樋口裕子
原題：蘭心大劇院／英題：SATURDAY FICTION／配給：アップリンク 宣伝：樂舎／©YINGFILMS